第341章 邀请（2 / 3）

情。

经过一两天的讨论，达成合作意向。

由于是好莱坞模式，再加上王树又不是好莱坞大导演，因此他不可能拥有选角权。

以他的咖位，其实也不可能拥有修改剧本的权利，只能按照剧本的内容拍摄。

因由王树会是美版剧本的提供者，作为导演的他顺理成章的拥有修改剧本的权利。

换言之，除了选角权没有之外，电影的事情都由他说了算。

等到这些搞完，已经是9月下旬。

此时此刻，关于王树将会前去好莱坞执导翻版《调音师》的事情已经传开。

毕竟世界上没有不透风的墙，再加上迪诺·德·劳伦蒂斯那边公布了邀请王树合作的消息，以及梅葶、张涵羽、姜闻等人都知道王树会前往好莱坞。

多重佐证之下，也就确定了消息。

此事传开，着实震惊了娱乐圈一回。

本以为王树拿到威尼斯电影节最佳导演奖，已经是大新闻了。

没想到紧随其后，还有着大新闻。

“好莱坞不是那么好混的，王树执导的华语版本的《调音师》能够成功，不代表着执导好莱坞版本的《调音师》也能成功，东西方文化不一样，他必然难以成功。”

陈凯歌哼声说。

他看王树不爽，得知王树拿到威尼斯电影节最佳导演银狮奖后心里更是不舒坦，眼下与陈虹得知王树将会去好莱坞执导电影的事情，直接唱起反调。

尽管陈恺歌唱反调，其实是有依据的。

多年前，他就是去好莱坞扑街后，又灰溜溜的回到国内。

对此，他有经验。

而且，由于徐刻、王家位等人都在好莱坞扑街了，有不少大导演衬托，他也并不觉得丢人。

反正将锅扔给东西方文化不同即可。

陈虹也知陈恺歌说的是实话，不过她心里比较看好王树。

毕竟再怎么说也是21岁就拿到威尼斯电影节最佳导演银狮奖的导演，再加上又是内地单片票房最高的商业片导演，肯定有几把刷子。

其他导演去到好莱坞难以成功，不代表王树也不能。

于是吐槽道：“有你说的那么难吗？万一成功了呢？”

“呵呵。”陈恺歌轻笑一声，“我又不是没去过好莱坞，怎么可能不知道？”

“你或许会说，王树执导的是翻版《调音师》，有经验，得心应手。”

“伱要是这么想，就大错特错了。”

“王家位你知道吧？他当年去好莱坞，所执导的就是他以前拍过的一部短片改编的电影，后来还不是无人问津。”

说完，瞥了陈虹一眼，幽幽的再道，“所以说，华语片导演因为东西方文化的不同，很难在好莱坞有所发挥。”

“而且王树一个农村人，他以前连国都没有出过，懂个什么美国文化。”

“依我看，要不是他拿了威尼斯电影节的银狮奖，好莱坞那边压根就不会找他去执导。”

对此，陈恺歌也很懂，他就是因为戛纳电影节的金棕榈奖才有机会前去好莱坞。

尽管王树只是一座银狮奖，然而《调音师》本就是王树自编自导的作品。

他猜测，正是因为如此，王树才会获得前去好莱坞执导的机会。

不然，仅凭一座银狮奖，还不够资格。

“你就这么不好看王树？”陈虹抬头问。

“呵呵。”陈恺歌轻笑一声，道，“不是我不看好他，而是事实就摆在那里。”

“那么多对西方文化有些了解的华语片导演去到好莱坞俱都折戬沉沙，王树一个以前没有出过国的农村人怎么可能懂美国文化？”

“不懂美国文化，去到好莱坞执导电影，肯定会栽一个大跟头。”

“这是不用想都能看到的事情。”

“或许王树懂呢？”陈虹张嘴说，“他现在连英语都会说。”

“呵，就他那蹩脚的英语？”陈恺歌面露不屑。

陈虹听到这话，额头上浮现一道黑线，哼道：“反正不管怎么说，你都是这个态度。”

“你什么意思？我说的是事实好不好？”陈恺歌对于陈虹的语气有些不满。

“行，你说的是事实。”陈虹哼哼的应了一声，然后再道，“反正我觉得王树21岁就能在威尼斯电影节上拿到银狮奖，他去到好莱坞肯定能闯出一些名堂。”

“要知道，现如今华语片院线单片第一的导演就是他。”

“肯定会不一样的。”

“有什么不一样？”陈恺歌嗤笑一声，“就他那些软科幻电影，也就在咱们国内这个空白市场能有不错的票房成绩。”

“若是换成好莱坞那边，基本不会有太大的起色。”

“他的软科幻电影并不是拍的多好，而