气，“下次大哥来喝酒，就算我的吧！”
吕马童补好了渔网，便跟刘恒一起把舢板从沙滩推进水中。
老头子老当益壮，一把将尬笑着的薄夫人抱上船，然后就摇橹启航了。
很快，小舟远离了双峰小岛，驶过了郁郁葱葱的西岛，最终停靠在了渔码头。
所谓的渔码头，不过是漫长海堤上一处自发形成的渔舟停靠点。
像吕马童这样的渔夫，捕来了海鲜，可以马上靠岸销售，于是就在附近形成了一处鱼市，商贾辐辏，热闹不已。
下了船，道了别，从港口慢悠悠步行，就进到了旧名“朐县”的库斯城。
就这样，懵懂的少年踏入了一个光怪陆离的世界。
县城里不仅有黑瓦重檐庑殿顶或悬山顶的中式民居，更多的是随处可见立柱门廊或者合围成院的希腊式房屋。
街道上一小半的居民都是别样相貌的外邦移民。
耳边传来的乐曲也不是琴瑟和鸣，而是用竖琴和双簧管奏出的异音；摊位和酒肆里很少见到中原传统的葵羹和麦饭，而是远远就散发出刺鼻的乳酪味儿。
更重要的是，如果不跟着操着蹩脚通用语的母亲，刘恒将会寸步难行。
……
走了整整一上午，中午在阴凉处吃了从家里带来的鱼干和水果，休息一下就要进行今天最重要的工作了。
在希腊文学园的回廊内，在三世皇帝半身像的注视下，刘恒恭恭敬敬地站立着，用满是汗水的小手握紧麂皮肩包。
一旁的木凳上，薄夫人身体前倾，朝着一名浓须秃顶的蓝瞳老者结结巴巴地蹦着单词。
老人事后证明是园长，而从二人语调判断，事情并不顺利。
原来，县学不再接纳没有希腊文基础的孩子入学；
上一个这样的学童无法适应，跟同学闹得很僵，最后杀了人。
入夜，小刘独自回到藏污纳垢的廉价客栈，而薄夫人留在学园跟园长求情。
并不隔音的墙板另一面，传来一个女人有节奏的叫声，把男孩搅得心烦意乱，让他明白母亲此行为何要打扮入时。
晨晓，薄夫人一瘸一拐地回来了，裹着披肩，捂着小腹。
她的妆都花了，湿发凌乱。连衣裙的肩针不知所在，松垮垮的胸带露了出来。
她买了橄榄果和黑麦面包，让恒儿吃了，然后把他带到县学，交了学费，被录取为各族同学眼里聋哑痴呆的笑柄。
笑到最后，才是笑得最好。
一头扎进了爱琴海，聪明的刘恒很快学会游泳。
当他彻底想通希腊语名词为什么要分出性别、形容词的词尾为什么要跟着名词变化等等荒谬现象，便在这抑扬顿挫的语言中找到了美与真。
花名册上，他给自己起了一个铿铿然的希腊名字“希里奥多鲁斯”Heliodorus，“太阳的礼物”。
每当月末回家一趟，他便跟母亲口如悬河地讲述本月所学。
比如，希腊人把夜空中的“叁宿”星座称作“俄里翁的腰带”；我们脚下的大地可证明为一球体，而非天圆地方；有学者甚至主张“地球”与其他行星绕日而行，并非反过来；而亚里士多德则推测，“牛奶路”——希腊人对银河的称呼——是“许多巨大的紧邻的恒星散发出的火光”。
薄夫人一边劳作，一边心不在焉地听着，冷不丁回了句不知从哪儿学来的西谚：
“不要相信送礼的希腊人。”
因为，他们的礼品，可能是特洛伊木马。
薄夫人说的有理。
县学带给刘恒更多的是晕眩而非教育。
首先，学园教材节选自荷马、萨福克里斯、柏拉图等人著作